Coucou a tous,
Nous sommes actuellement a Mui Ne, station balneaire au Nord de Saigon reputee pour son calme et sa tranquilite!
Des notre arrivee nous trouvons une chambre propre a la deco kitsch avec balcon et vue sur la plage pour 7$, nous posons nos sacs et partons pour un petit plouff et une promenade!
Nous ne sommes absolument pas decus: les plages sont magnifiques, bordees de cocotiers, sable blanc et eau tiede, un vrais paradis! En plus, c est tout tranquille, peu de touristes, quelques pecheurs...ambiance top detendue!
Le lendemain, apres un PDJ sur la plage, nous louons des velos et partons visiter le village de pecheurs a 6km de l hotel. Le village vit exclusivement grace a la peche, petits et grands travaillent, les plus ages "tricotent" les filets de peche...un vrai travail a la chaine!
Meme si le Vietnam est plus touristique que le Cambodge, il suffit de s eloigner des hotels pour se retrouver seuls parmis les locaux...pour l instant, nous apprecions beaucoup les Vietnamiens qui n arretent pas de nous saluer, sourire et meme nous parler en Vietnamien ( ben seulement on comprend rien...?!), ils ont aussi un bon sens de l humour je trouve!
Au retour de notre ballade en velos, nous visitons le Fairy Stream, longue promenade les pieds dans l eau pour arriver a des cascades peu surprenantes mais les dunes de sable rouge qui nous entourent durant la ballade rend l endroit super charmant!
Jour numero 2, nous louons un scooter et partons explorer les attractions touristiques alentours, les deserts de sable blancs et rouges, le lac lotus... c est vraiment magnifique, nous adorons.
Nous nous arretons frequemment pour des arrets baignades sur des plages desertes, pasun touriste aux alentours, quelques pecheurs mais au loin, la plage etait a nous! Vraiment genial!
Jour numero 3, aujourd hui! il pleut, et la meteo s annonce plutot mauvais pour les jours a venir, tant pis nous voulons continuer notre ascension vers le nord et partons demain pour Dalat...
A suivre...
Hi Folks!
These last 3 days, we were in Mui ne, north of Saigon, a lovely seaside paradise!
The place is nice and quiet, a few tourists only and lovely locals who are always greeting us all smiley!
The day after our arrival, we rented bikes and cycled to a fishing village, a few km away from our hotel, we saw the daily tasks of fishermen and their families, it seemed like every single person in this village was involved in the fishing industry...weird!
On our way back, we went to see some waterfalls, they were not that impressive but the way to get there was quite interesting, we were surronded by red sandunes, it was really cool!
The second day, we rented a scooter and went to climb the yellow and red sandunes, saw the lotus lake and swam on lovely desert beaches along the way! Just great like!
Leaving tomorrow for Dalat, weather does not seem great for the week coming...aaarrrghhh...!
Nous sommes actuellement a Mui Ne, station balneaire au Nord de Saigon reputee pour son calme et sa tranquilite!
Des notre arrivee nous trouvons une chambre propre a la deco kitsch avec balcon et vue sur la plage pour 7$, nous posons nos sacs et partons pour un petit plouff et une promenade!
Nous ne sommes absolument pas decus: les plages sont magnifiques, bordees de cocotiers, sable blanc et eau tiede, un vrais paradis! En plus, c est tout tranquille, peu de touristes, quelques pecheurs...ambiance top detendue!
Le lendemain, apres un PDJ sur la plage, nous louons des velos et partons visiter le village de pecheurs a 6km de l hotel. Le village vit exclusivement grace a la peche, petits et grands travaillent, les plus ages "tricotent" les filets de peche...un vrai travail a la chaine!
Meme si le Vietnam est plus touristique que le Cambodge, il suffit de s eloigner des hotels pour se retrouver seuls parmis les locaux...pour l instant, nous apprecions beaucoup les Vietnamiens qui n arretent pas de nous saluer, sourire et meme nous parler en Vietnamien ( ben seulement on comprend rien...?!), ils ont aussi un bon sens de l humour je trouve!
Au retour de notre ballade en velos, nous visitons le Fairy Stream, longue promenade les pieds dans l eau pour arriver a des cascades peu surprenantes mais les dunes de sable rouge qui nous entourent durant la ballade rend l endroit super charmant!
Jour numero 2, nous louons un scooter et partons explorer les attractions touristiques alentours, les deserts de sable blancs et rouges, le lac lotus... c est vraiment magnifique, nous adorons.
Nous nous arretons frequemment pour des arrets baignades sur des plages desertes, pasun touriste aux alentours, quelques pecheurs mais au loin, la plage etait a nous! Vraiment genial!
Jour numero 3, aujourd hui! il pleut, et la meteo s annonce plutot mauvais pour les jours a venir, tant pis nous voulons continuer notre ascension vers le nord et partons demain pour Dalat...
A suivre...
Hi Folks!
These last 3 days, we were in Mui ne, north of Saigon, a lovely seaside paradise!
The place is nice and quiet, a few tourists only and lovely locals who are always greeting us all smiley!
The day after our arrival, we rented bikes and cycled to a fishing village, a few km away from our hotel, we saw the daily tasks of fishermen and their families, it seemed like every single person in this village was involved in the fishing industry...weird!
On our way back, we went to see some waterfalls, they were not that impressive but the way to get there was quite interesting, we were surronded by red sandunes, it was really cool!
The second day, we rented a scooter and went to climb the yellow and red sandunes, saw the lotus lake and swam on lovely desert beaches along the way! Just great like!
Leaving tomorrow for Dalat, weather does not seem great for the week coming...aaarrrghhh...!
2 commentaires:
Guys, I'm so pleased you are updating the blog, I get to go on a trip around the world each time I catch your updates! Looks like you are having a fab time, keep it up and stay safe! X to both
Anne
Hey Annie Pannie Darling,
I m super glad that u r checking the blog and thanks for leaving a comment! Give me some news by email time to time! Any news in rainy Cork??!
Take Care
Enregistrer un commentaire