dimanche 11 novembre 2007

Les temples Angkoriens, Cambodge 3-4/11


Coucou!

Nous avons passé 2 jours a explorer une bonne quinzaine de temples/monasteres de l' ere Angkorienne. Il en existe plus d' une centaine, certains datant du 9eme siecle..Les rois-dieux de l époque faisaient construire ces temples imposants pour affirmer leur divinité...

Certains sont impressionnants, chaque pierre, chaque mur est décoré/scuplté de Hindous ou Bouddhistes, le plus connu est Angkor Wat, magnifique mais mon préféré fut Ta Phrom, un temple/monastere du 12e siecle qui n a pas été restaurait, des racines et des troncs se sont melés aux pierres ce qui donne un aspect sauvage. Superbe!


Apres la visite des temples, nous avons passé une journee de total farniente pour nous preparer au bus local du lendemain!

Ciao !


Update in English

Hey Guys!

We visited the famous ''Angkor city" during 2 days, we saw around 15 of the main temples ( there are more than 100!), watched a sunset and climbed everywhere we could! It was all impressive! After the tiring visit of temples (!), we spent another day in Siem Reap to relax, visit the night market and just walk around!

1 commentaire:

Anonyme a dit…

I bet the Angkor Wat was amazing!! I love the pictures :)