Hey Lads!
How are things there?! We are in Thailand right now, in Kho Chang exactly, in an Island in the south east. A great great great place! We will post an update about Thailand another day...
Our short stay in HK was enjoyable and interesting but we were both not really seduced by the City/Island itself. How can I explain....? Too much will be a good word, too much noise, pollution, building, shopping centres, people.....??? We stayed in a quite bad area in front of the Island, Kowloon, the cool thing is that we had to get the ferry to go to HK everyday so we could enjoy the show of sounds and lights at night time or just the view!
It was interesting to have an idea of how the everyday life is over there but it will drive us just crazy, people do actually look stressed and I understand.. it never stops... even at night, the city is jammed with cars, bus, trams, people...
We visited a few temples and went for parks and botanical gardens to have a break of the city! We also went to the famous place called The Peak, a 552 m point to admire the whole city. It was really nice!
The food is very different that what we get in Europe, the meat was kind of ...different! We had loads and loads of rice and noodles!
Guys, we'll update with Thailand soon, alright?! So far, we just love Thailand, Thai people, Thai food and Thai weather, apart from today as... it's raining... I swear!! Anyway, it gave us time to give you some news like!
SEE YA!!!
mardi 30 octobre 2007
Hong Kong, China 23-26 de Octubre de 2007
El avión tocó tierra exáctamente a las 13 horas, 27 minutos y 39 segundos el 23 de Octubre. Después de recoger las maletas, cogimos una guagua que nos llevó directamente al centro de Kowloon, que no está en la isla sino en lo que es el resto de China. La verdad es que el país en sí es bastante barato. Al final de este comentario (o cuando pueda) pondré los precios de todo para que los otros que esten pensando en visitar China tenga una idea de como es la vida. Pero tengan en cuenta que puede haber cambiado.
El viaje hasta el centro de la ciudad fue aproximadamente de 50 minutos. La mayor parte del tiempo fue a la entrada de la ciudad, ya que había muchísimo tráfico. Unos minutos después de la llegada encontramos el hostal.
Estaba en un edificio en bastante mal estado. El nombre de este hostal es Kowloon New Hostel. Después de pagar la habitación, una chica muy amable nos llevó a ella. La habitación también estaba en muy mal estado. Había una cama, una televisión en lo alto, y un ventilador en el techo que no daba la vuelta la helice, sino el ventilador entero. De la puerta a la cama habia unos 50 cm, y el baño era de uso común.
Lo que menos me gustó, pero lo que a la vez es lo más que hacen allí, es que tenían la ducha junto con el retrete, y por lo tanto si querías podías bañarte sentado. Por lo tanto decidimos cambiar de hostal. El edificio era antiguo, gigante, y había muchos hostales diferentes en el.
Después de visitar un par de habitaciones, un chico muy amable nos ofreció una habitación parecida pero en mejor estado, y más barata, así que nos quedamos con ella. La verdad es que no supe nunca el nombre de este hostal pero el chico se llamaba Ragh. No lo encontraran por el nombre sólo :-) El edificio en sí era sucio, viejo, olia mal y estaba como para tirarlo abajo.
Después de esto decidimos salir a la calle a comer algo, volvimos a la habitación y nos quedamos en ella hasta el dia siguiente.
El dia 24 visitamos la isla de Hong Kong. Primero fuimos al Peak, que es el típico lugar turístico en el punto más alto de la isla (550 m). Para ello cogimos una guagua del transporte público que nos llevó hasta allí. Está muy bien para tomar fotos de la ciudad y ver un poco todo. La bajada la hicimos en un tren que hay, y que tarda unos 5 minutos en llegar. Después de ésto fuimos al Jardín Botánico y Zoo. En el pudimos ver varios tipos de animales y plantas. Segén la guía que tenemos es más interesante vistar el parque de Hong Kong, ya que el jardín no tiene nada interesante. Nosotros no fuimos al parque pero nos pareció bastante guay el jardín bótanico. Este mismo dia estuvimos paseando por el centro de la ciudad y probando diferentes tipos de comida. Vimos el famoso show llamado City Skyline que es cuando puedes ver desde Kowloon los edificios de Hong Kong encendidos con focos y música. Fue super bonito.
El dia 25 simplemente estuvimos paseando por Kowloon, viendo tiendas y conociendo la ciudad un poco. Para mi, en resumen, Hong Kong y Kowloon son dos ciudades bastante estresantes, un poco sucias y con demasiada gente. Pero estuvo bastante bien visitarlo porque nunca es malo conocer lugares nuevos.
El dia 26 por la mañana salimos para Tailandia. Esta parte será actualizada otro dia :-)
Sa lu 2.
El dia 24 visitamos la isla de Hong Kong. Primero fuimos al Peak, que es el típico lugar turístico en el punto más alto de la isla (550 m). Para ello cogimos una guagua del transporte público que nos llevó hasta allí. Está muy bien para tomar fotos de la ciudad y ver un poco todo. La bajada la hicimos en un tren que hay, y que tarda unos 5 minutos en llegar. Después de ésto fuimos al Jardín Botánico y Zoo. En el pudimos ver varios tipos de animales y plantas. Segén la guía que tenemos es más interesante vistar el parque de Hong Kong, ya que el jardín no tiene nada interesante. Nosotros no fuimos al parque pero nos pareció bastante guay el jardín bótanico. Este mismo dia estuvimos paseando por el centro de la ciudad y probando diferentes tipos de comida. Vimos el famoso show llamado City Skyline que es cuando puedes ver desde Kowloon los edificios de Hong Kong encendidos con focos y música. Fue super bonito.
El dia 25 simplemente estuvimos paseando por Kowloon, viendo tiendas y conociendo la ciudad un poco. Para mi, en resumen, Hong Kong y Kowloon son dos ciudades bastante estresantes, un poco sucias y con demasiada gente. Pero estuvo bastante bien visitarlo porque nunca es malo conocer lugares nuevos.
El dia 26 por la mañana salimos para Tailandia. Esta parte será actualizada otro dia :-)
Sa lu 2.
Hong Kong 23/10-26/10
Bonjour a tous!
Nous sommes actuellement en Thailande, a Kho Chang, une Ile paradisiaque du Sud Est, malheureusement il pleut, si si je vous jure, il pleut!!! Pas grave, ca permet de prendre du temps pour donner des news et mettre a jour ce fameux blog!
Alors Hong Kong? C'etait comment?? ( J'anticipe les questions!!)
Et bien, disons que...nous sommes heureux d'avoir decouvert cette atmosphere vibrante d une enorme ville mais nous n avons pas ete seduits, beaucoup trop de trop : trop de monde, trop de bruit, trop de pollution, trop de gratte ciels...bref, du tourisme Urbain! Et le fait de l appeler la ville qui ne dort jamais est absolument vrai!!! A minuit, on peut se promener et apprecier ce flot incessant de bus, voitures, personnes, bruits, odeurs....la folie!!
Il y a tout de meme de jolis points de vue d ou .... l on peut admirer les gratte ciels??! mais aussi des parcs, des jardins, des petits coins de nature en pleine ville....
Petites galeres a l arrivee avec notre hostel, on a vite change pour plus propre mais l immeuble etait qque peu delabre?! Notre guide le decrit comme cela: une medaille d honneur pour ceux qui ont sejournes aux Chunking Mansions, dus aux pauvres conditions sanitaires, de securite et des nombreux raids policiers...on avait bien sentit que ca craignait un peu mais HK est cense etre un des endroits les plus surs du monde, non?!
Le truc, c est qu'apres coup, on s est apercu qu en fait nous ne sejournions pas a HK mais a Kowloon, en face de l'Ile!! pour aller, sur HK nous devions traverser en Ferry!!! C etait plutot sympa et de nuit le spectacle des immeubles, centres commerciaux et autres grattes ciels illumines valait vraiment la peine de sejourner ds notre hostel pourri!!
L'hostel etait tellement minuscule qu on ne pouvait rien oublier en partant, par contre il etait difficile d'etre debout tous les 2 en meme temps ds la piece!! Ahhh.. que des bons souvenirs deja!!
Pour visiter HK, on a opte pour les parties vertes en premier!: le parc, le Jardin Botanique et Zoologique mais aussi des temples et le fameux PEAK, meilleur point de vue a 552M pour admirer la ville! Le soir, nous avons admire un spectacle de sons et lumieres offertes par la ville et les gratte ciels, c etait impressionnant! Que 2 jours sur place en fait donc pas eu le temps de trop faire. Ah oui, concernant la cuisine chinoise....rien a voir avec ce que l on a en France... la viande est..differente..,alors on a mange du riz et des noodles!
En Thailande depuis le 26/10, 2 nuits sur Bangkok et 2 nuits sur Kho Chang, partons demain pour recuperer nos passeports sur Bangkok et repartons le 01/11 pour le Cambodge.
Ah, et pour l instant, la Thailande, ca nous plait Enormement!! les Thailandais sont aimables, souriants et super serviables, la cuisine est excellente ( j ai tjs envie de manger!!) et ca y est nous avons experimentes les baignades ds des eaux dignes des decors de cine, c etait geant...bon nous mettrons la Thailande a jour la prochaine fois.
Bises a tous!
vendredi 12 octobre 2007
Nosotros
Bueno éstos somos nosotros. Más bien estamos probando el blog para saber como subir fotos :-p Iremos actualizándolo poco a poco para que se hagan una idea de como va nuestro viaje.
Salu2.
Hello guys. So these we are. At this time I am working on this page to learn how to upload different stuff. This will definitely be the blog where we will post updates. You may have an eye sometimes here to find out where we are exactly :-)
Hey guys, Lulu's here!!! for information, this picture was taken in february 2007 in Bordeaux, in a lovely place called " Place de la Bourse", nice, isn't it???!!!
Photo prise en Fevrier 2007, Place de la Bourse, Bordeaux!!!
Take care.
Inscription à :
Commentaires (Atom)